Новый французско-русский словарь - ennemi
Связанные словари
Перевод с французского языка ennemi на русский
ennemi
{en(ə)mi} 1. m (f ennemie)враг, недруг, неприятель, противник
ennemi de classe — классовый враг
ennemi du dehors — внешний враг
ennemi public — враг общества, опасный человек
ennemi du genre humain — 1) дьявол, сатана 2) мизантроп
se faire des ennemis — нажить себе врагов
pris sur l'ennemi — захваченный у противника
autant de pris sur l'ennemi погов. — с паршивой овцы хоть шерсти клок
aller à l'ennemi — идти на врага
passer à l'ennemi — 1) перейти на сторону врага 2) разг. уст. сдаться в руки врага, неприятеля
être tué à l'ennemi — пасть в бою
2. adj (fém ennemie)вражеский, неприятельский; враждебный
en pays ennemi — во вражеском стане
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. mennemi déclaréennemi publicennemi de Dieuennemi du genre humainamuser l'ennemicomposer avec ennemiêtre tué à l'ennemise faire des ennemismarcher à l'ennemipasser à l'ennemipousser aux ennemisil n'y a pas de petit ennemimieux vaut donner à un ennemi qu'emprunter à un amimieux vaut un sage ennemi qu'un imprudent amil'absence est l'ennemi de l'amourami au prêter, ennemi au rendreennemi du bien publicamasser des charbons ardents sur la tête de son ennemile corps d'un ennemi mort sent toujours bonavoir l'ennemi à dosessuyer le feu de l'ennemic'est autant de gagné sur l'ennemitomber aux mains de l'ennemigagner une marche sur l'ennemile mieux est l'ennemi du bienfaire un pont d'or à l'ennemifaire mordre la poudre à ses ennemisaller à la rencontre de l'ennemi2. adj m; adj f ennemiecouleurs ennemies — см. couleurs amiesastre ennemiforcer le camp ennemi ...Французско-русский фразеологический словарь
2.
mгосударство-противник в вооружённом конфликте (вооружённые силы, граждане этого государства)déserter {passer} à l'ennemi — переходить на сторону врага ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):